In the late 1980s, scientists at Osaka University in Japan noticed unusual repeated DNA sequences next to a gene they were studying in a common bacterium. They mentioned them in the final paragraph of a paper: “The biological significance of these sequences is not known.” Now their significance is known, and it has set off a scientific frenzy.